Karol Nawrocki Opposes Out-of-Court Marriage Dissolution
Administrative officials in Poland are struggling with a technical limitation in the PESEL system that prevents the transcription of marriage records for same-sex couples. Robert Biedroń of the Lewica party provided details regarding the administrative progress. The document is reportedly nearly complete. According to TOK FM, the regulation will avoid using gendered terms such as 'husband one' and 'husband two'. The Minister of Digital Affairs and the Minister of Interior and Administration are working on an agreement to implement court rulings regarding marriage certificate transcriptions. Government spokesperson Adam Szłabka confirmed the ministers are preparing the matter to ensure optimal execution. The specific timeline for administrative decisions remains unconfirmed.
Topics
Developing
- 862d Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore.
- 862d Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
- 862d Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est.
- 862d Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium.
Sources · 7 independent
“No jeszcze w tym miesiącu, bo już we wtorek bardzo prawdopodobne, że dołączy do tego orzeczenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z Lublina. Wojewoda Lubelski przesłał do sądu te decyzje. Urząd Stanu Cywilnego odmówił transkrypcji aktu małżeństwa zawartego na Maderze.”
“The Supreme Administrative Court has said that technical problems are not a reason not to transcribe them, so officials must find a solution.”
“Naczelny sąd administracyjny, ja sobie powiedział, że problemy techniczne nie są tutaj żadną przesłanką do tego, żeby nie transkrybować tych aktów.”
“the system shows that it is not possible to perform such a transcription. What is important, the Supreme Administrative Court said, technical problems are not a reason for not transcribing.”
“Minister Gawkowski proposed such a solution because it stems directly from the Act on Civil Status Records.”
“Ministerstwa Cyfryzacji i spraw wewnętrznych doszły w zeszłym tygodniu do porozumienia w sprawie nowego formularza. Będzie nowa rubryka mężczyzna, kobieta mężczyzna, mężczyzna i kobieta kobieta pracy mają zakończyć się w ciągu kilku dni.”
“Nowy wzór dokumentów potrzebnych do transkrypcji Aktu Małżeństwa Par jednopłociowych zostanie dziś opublikowany do konsultacji.”
“Będzie nowy projekt rozporządzenia umożliwiającego transkrypcji aktów małżeństwa osób tej samej płci, które wzięły ślub za granicą wynika z informacji TOK FM.”
“Informacji wynika, że w sprawie projektu jest porozumienie między ministrem cyfryzacji a ministrem spraw wewnętrznych i administracji, by móc wykonać wyrok zsułę i dokonywać transkrypcji aktów małżeństwa.”
“zawytował projekt pozasądowego rozwiązywania małżeństw, który miał być dostępny dla par z ja to najmniej rocznym starzem i brakiem małoletnich dzielci. Sprawę komentuje premier Donald Tusk.”
“Karol Nawrocław swój sprzeciw tłumaczy wolą ochrony instytucji, mężeństwa i rodziny. zawytował projekt pozasądowego rozwiązywania małżeństw, który miał być dostępny dla par z to najmniej rocznym starzem i brakiem małoletnich dzielci.”
Unlock the full story
Get a Pro subscription or above to see the live story progression and the full list of independent sources confirming each event as they happen.
Log in to upgrade