Authorities Identify Illicit Funds In Vietnam Land Project

“chuyển toàn bộ hồ sơ phụ án đến viện kiểm soát nhân dân tối cao để đề nghị truy tố đối với 19 bị gàn thuộc công ty trách nhiệm hữu hạn công nghệ hơn bư tách.”

“Khiêm, giám đốc về tội sản xuất buôn bán hàng giả là thực phẩm, vi phạm quy định về kế toán gây hậu quả nghiêm trọng và giữa tiền.”

“the company's activities regarding the production and trading of counterfeit goods... violating accounting regulations causing serious consequences. Phung Thi Thu... Nguyen Thi Thanh... Sai Thi Thu... Nguyen Thi He, Nguyen Hoa Phuong.”

“Huong Hoa, Pham Thi Hien, Tran Thi Luan, Hoang Thi Thu Ha, Thi Ha, Phan Thi Thuy An, are all employees... charged with violating accounting regulations causing serious consequences.”

“HEBTEC technology limited company produced 67 types of health protection food products that are fake. Previously, through situational assessment, the investigative police of the Ministry of Public Security discovered HEBTEC technology limited company.”

“HEBTEC Technology Co., Ltd. produced 67 types of counterfeit health supplement products to illicitly attract customers.”

“phát hiện công ty chất nhiệm hữu hạn công nghệ HEBTEC có biểu hiện sản xuất thực phẩm bảo vệ sức khỏe, sử dụng phíu kết quả thử nghiệm giả mạo để đưa sản phẩm ra thị trường”

“Cơ quan Cảnh sát Đều Cha Bộ Công an Cơ quan Điều cha đã làm rõ hàng loạt sai phạm nghiêm trọng liên quan đến hoạt động tài chính, kế toán và sản xuất kinh doanh tại Công ty Chất nhiệm Hương Hạn Công nghệ, Hợp y Tách do Phạm Vũ Khiêm Điều Hành kéo dài trong nhiều năm.”