Chinese Traditional Medicine Emphasizes Holistic Approach

“所以中医在治疗咳嗽、辨证论治方面，是强调了很多咳嗽的细节。”

“所以中医在治疗咳嗽、辨证论治方面，是强调了很多咳嗽的细节。但伍梅在治疗这种咳嗽，为什么要用滑？他有滑。”

“中医有个术语，异病同治。比如，长期发烧的人有没有啊？有啊，低热带茶。在我们门诊中就 动，出现头眩。还有什么？谢谢，消化系统的症状。那中医怎么看呢？是肝有病了。五行之中，肝是克皮土的。皮是管消化吸收的。肝忘皮虚，出现谢谢。这是外因。七情不合，内脏受伤，这是内因。饮食不当，叫不内不外因。”

“那这个病理出现？ 黄色黄，那一定是湿。色白，那一定是以滑为主。一是以热为主，也有湿。一是以湿为主，也有热。所以哪一个为主，治疗的方法是有区别的。所以中医在治疗咳嗽、辨证论治方面，是强调了很多咳嗽的细节。”

“So TCM in treating coughs, through pattern differentiation, emphasizes many details of the cough. If we use TCM to intervene, I believe it is completely possible to reduce diseases and delay aging.”

“当环境恶化，气恶蔓延，疫情四溢，国际社会面临无数的风险和挑战。 ... 比如，长期发烧的人有没有啊？有啊，低热带茶。在我们门诊中就 动，出现头眩。还有什么？谢谢，消化系统的症状。那中医怎么看呢？是肝有病了。五行之中，肝是克皮土的。皮是管消化吸收的。肝忘皮虚，出现谢谢。这是外因。七情不合，内脏受伤，这是内因。饮食不当，叫不内不外因。那这个病理出现？ 黄色黄，那一定是湿。色白，那一定是以滑为主。一是以热为主，也有湿。一是以湿为主，也有热。所以哪一个为主，治疗的方法是有区别的。所以中医在治疗咳嗽、辨证论治方面，是强调了很多咳嗽的细节。但伍梅在治疗这种咳嗽，为什么要用滑？他有滑。 随着这个年龄会发生这个衰老性的变化，疾病会越来越多。但是如果说有中医的介入，我认为是完全可能就是让他减少疾病，延缓衰老。在这个方面，一方面就是中医有养生。所谓养生，很大程度上就是如何利用这个现代的一些，就是你比如说饮食，这个自然的一些条件。”

“TCM Emphasizes Holistic Approach To Illness.”

“这个病案在现实中有什么指导价值呢？因为现今虐待很少了。我们国家预防医学做得非常好。虐待的发病率很低，甚至很罕见了。我们国家少了，这种方式是不是就可以取代了呢？肺炎，这是为什么呢？因为中医有个术语，异病同治。比如，长期发烧的人有没有啊？有啊，低热带茶。在我们门诊中就 动，出现头眩。还有什么？谢谢，消化系统的症状。那中医怎么看呢？是肝有病了。五行之中，肝是克皮土的。皮是管消化吸收的。肝忘皮虚，出现谢谢。这是外因。七情不合，内脏受伤，这是内因。饮食不当，叫不内不外因。那这个病理出现？ 黄色黄，那一定是湿。色白，那一定是以滑为主。一是以热为主，也有湿。一是以湿为主，也有热。所以哪一个为主，治疗的方法是有区别的。所以中医在治疗咳嗽、辨证论治方面，是强调了很多咳嗽的细节。但伍梅在治疗这种咳嗽，为什么要用滑？他有滑。”