Thai Festival Commercial Activity Below Expectations

“回到追踪新闻的第一部分。全国各地的节日活动发现真实的商业活动不到一半。提醒在投资前检查当地情况，以免上当。普隆邦·纳亚帕戈恩，全国商业发展委员会主席，表示在11月份是节日活动，到11月31日，必须提交年度资金预算。”

“全国各地的节日活动发现真实的商业活动不到一半。提醒在投资前检查当地情况，以免上当。普隆邦·纳亚帕戈恩，全国商业发展委员会主席，表示在11月份是节日活动，到11月31日，必须提交年度资金预算。”

“Thai festival commercial activity less than half expected.”

“Commercial activity during festivals across the country was less than half of what was expected. The National Committee for the Development of Commerce Chairman, Plung Napakorn, stated that festival activities in November must submit their annual budget by November 31.”

“普隆邦·纳亚帕戈恩，全国商业发展委员会主席，表示在11月份是节日活动，到11月31日，必须提交年度资金预算。全国各地的节日活动发现真实的商业活动不到一半。提醒在投资前检查当地情况，以免上当。”

“Commercial activity during festival events across Thailand was less than half of what was expected. Prompong Nayaporn, Chairman of the National Committee for Business Development, stated that annual budget submissions for festival activities are due by November 31st.”

“全国各地的节日活动发现真实的商业活动不到一半。提醒在投资前检查当地情况，以免上当。”

“全国各地的节日活动发现真实的商业活动不到一半。提醒在投资前检查当地情况，以免上当。普隆邦·纳亚帕戈恩，全国商业发展委员会主席，表示在11月份是节日活动，到11月31日，必须提交年度资金预算。 两个法规的明确规定是为了减轻对个人就业成本的影响，促进经济活动不断发展，推动国家基础设施建设，减少滞后性，解决问题。对于南方地区，根据这个法规，所有需要紧急援助的重要目标群体，包括贫困人口和小型农户，特别是中小企业和农村地区，”

“欢迎您稍后继续关注。穿越华夏大地，听听城市运势，感受今天中国，全景中国，精彩呈现。”

“泰国节日商业活动不到预期的一半”

“泰国节日期间的商业活动不到预期的三分之一。”

“The commercial activity during the festival was not as good as expected.”

“泰国法规旨在提振经济。泰国节日期间的商业活动低于预期。”

“今天是五一假期的最后一天，各地的文旅活动热度依然不减。街上烟火熏天，景区风光正好。”

“Today is the last day of the May Day holiday, and the cultural and tourism activities in various places are still hot.”